ΑΙΣΩΠΟΥ ΜΥΘΟΙ ΕΜΜΕΤΡΗ ΑΠΟΔΟΣΗ

Ο Αίσωπος! Ποιος δεν τον γνωρίζει και ποιος δεν έχει διαβάσει, δεν έχει ακούσει, δεν έχει γοητευθεί από έναν του μύθο; Ο Αίσωπος είναι ο πιστός μας παραστάτης. Παππούς φιλόστοργος, μας κρατεί τρυφερά από το χέρι και μ’ αγάπη μάς οδηγεί ανάμεσ’ από τα μαγικά μονοπάτια του ζωόκοσμού του. Μέσα στο δύσβατο, τ’ άχαρο κι αυχμηρό της ζωής τ’ ανηφόρι, όσες φορές θα μας πληγώσει η κακία του κόσμου ή θα μας ξαφνιάσει η αναισθησία του, στον Αίσωπο πάλι θα βρούμε μια κάποια παρηγοριά, διαπιστώνοντας πως όλ’ αυτά τα έχει ζωγραφίσει με το μαγικό του κοντύλι ο μεγάλος μας δάσκαλος. Με το βιβλίο μου, θέλησα να προσθέσω κι εγώ ένα λιθαράκι στο υπέροχο μνημείο που έστησαν οι αιώνες στο μεγάλο διδάσκαλο. Με τη μορφή που προτίμησα, προσπάθησα να δώσω στο μύθο επιγραμματικό χαρακτήρα, κλείνοντας ολόκληρο το νόημά του μέσα σε τέσσερις δεκαπεντασύλλαβους στίχους, που φρόντισα να είναι κι ομοιοκατάληκτοι για ν’ αρέσουν περισσότερο στο παιδί. ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ Α. ΤΡΟΒΑΣ